Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles is facing a civil rights investigation into how Black women giving birth are treated in its hospital.