Rogers Communications Inc. denied that it owes money to its former chief executive officer and instead accused him