It started out a routine Tuesday morning. Car mechanic Gulfaraz had planned to accompany his nephew to school and then go home.

They made the journey as they had done for years - on a makeshift cable car that would take them across the steep Allai valley in the northwest of Pakistan.

But...