Udeni Kaluthantri, a 54-year-old port worker, became an overnight sensation last year for reasons that had nothing to do with his job.

Days after protesters stormed the presidential palace in the Sri Lankan capital Colombo, a video surfaced of Mr Kaluthantri lounging on a bed draped with the presidential...