Daveed Diggs gave his all as Sebastian in the live-action version of 'The Little Mermaid' despite a lack of traditional vocal training.