Barbra Streisand has revealed Robert Redford turned down the chance to star opposite her in classic movie The Way We Were before eventually being persuaded to take part